מה זו אירוניה?

אִירוֹנְיָה (Irony) היא לעג מר. זה לא סתם משהו מצחיק, אלא משהו שהוא ההיפך ממה שצפוי.

נניח שמישהו מתהדר בכישרון כלשהו ונכשל בדיוק במה שהוא טוב בו או עוסק בו - זוהי אירוניה.

אם לעומת זאת מדובר במישהו לא מוכשר, שנכשל במה שאינו בהכרח המומחיות שלו - זוהי לא אירוניה.

בספרות יש אירוניות מסוגים שונים:
כאשר מה שמתרחש בסיפור היא לא מה שמצפים שיקרה.

מציל שטובע? - אירוניה.
שוטר שנתפס בגניבה? - אירוניה.
כריש עמלץ שנטרף? - מה דעתכם?
שקרן שנתפס בשקר? - ממש לא אירוניה..
כשהקוראים או הצופים בהצגה יודעים מה שהדמויות בסיפור לא יודעות.

משימה - תנו דוגמאות משלכם או שלכן.

הנה סרטון שמדגים את מושג האירוניה המצבית (מתורגם):

דוגמה לאירוניה מצבית:

אירוניה דרמתית:

וההסבר לאירוניה בדיבור (מתורגם):